Teaching Medical Reasoning with EMG Whiz