Revisiting Active Learning: Bridging the Gap Between What Students Perceive They Learn vs. What They Actually Learned